prof. ThDr. Александер Цап CSc о первом переводе Библии на греческий - Немного скажите оСептуагинте. Очень важно, чтобы люди понимали, откуда появился перевод именно с арамейского языка, собственно с ханаанской группы, откуда потом появился иврит. Как появилась Септуагинта?
Підпишіть петицію до Президента: Гонтарєвій - люстрація, Олег Соскін - новий голова НБУ На офіційному сайті Президента України зареєстровано петицію про призначення Соскіна Олега Ігоровича головою Національного банку України. Хто за ревальвацію гривні - підписуйте. Хто за курс 50 гривень за долар - терпіть і далі на посіда голови НБУ приладобудівельницю Гонтарєву.
Новые договора с «Черниговгазом» можно подписать не выходя из дома ПАО «Черниговгаз» напоминает, что с 1 июля поставляет газ потребителям новое предприятие – ООО «Черниговгазсбыт». И напоминает, что в связи с этим абонентам необходимо заключить новые договора.
Новые трехсторонние соглашения можно любым из четырех способов.
МІСЬКИЙ ГОЛОВА ДМИТРО БАРНАШ ПРОВІВ ОСОБИСТИЙ ПРИЙОМ ГРОМАДЯН 22 липня 2015 року міський голова Дмитро Барнаш провів особистий прийом громадян.
На прийомі були присутні депутат міської ради Владислав Кіча, начальник юридичного відділу міської ради Валентина Горбач та посадові особи міської ради і комунальних підприємств, до повноважень яких відноситься вирішення питань, порушених у зверненнях.
В ПРИЛУЦЬКІЙ МІЖРАЙОННІЙ ПРОКУРАТУРІ ОФІЦІЙНО ПРЕДСТАВЛЕНО НОВОГО ПРОКУРОРА 20 липня заступник прокурора в Чернігівській області Денис Сірик офіційно представив нового прокурора Прилуцької міжрайонної прокуратури - радника юстиції Валерія Карася, призначеного на посаду 14 липня цього року наказом Генерального прокурора України.
28 жовтня у комітетах самоорганізації населення міста пройшов Єдиний день депутата на тему «Реалізація в місті проекту Європейського Союзу ТАСІS «Від чистої оселі до чистого міста».
Реалізація даного проекту передбачає регулювання благоустрою міста та забезпечення утримання його в належному санітарно-екологічному стані, створення умов щодо захисту й відновлення сприятливого для життєдіяльності середовища, захист довкілля, покращення санітарного стану та мікроклімату міста, зниження рівня шуму, збереження об’єктів та елементів благоустрою, зокрема зелених насаджень, їх раціональне використання, належне утримання та охорона.
Ще в грудні 2007 року розпорядженням міського голови утворена комісія та інспекція по контролю за санітарним станом міста, яку очолює в.о. першого заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Олександр Сивенко.
Розроблені цільові програми «Благоустрій м. Прилуки на 2008-2010 рр.», «Чисте місто» та «Поводження з твердими побутовими відходами по м. Прилуки», мета яких – забезпечити покращення санітарно-екологічного стану в місті.
На сьогодні в місті реалізовується проект Європейського Союзу TACIS «Сталий територіальний розвиток в Україні», оперативною ціллю якого у сфері санітарного очищення міста є покращення системи збору та вивозу твердих побутових відходів.
У вересні 2009 року була проведена акція «Чиста Україна – чиста земля».
Відділом санітарно-екологічного контролю міської ради разом з працівниками міської санепідемстанції та дільничними інспекторами міліції проводяться рейди-перевірки на предмет виявлення порушень мешканцями міста ст. 152 Кодексу України «Про адміністративні правопорушення».
Абонентський відділ комунального підприємства «Комунальні послуги» разом з вуличними комітетами та міліцією проводить роботу в мікрорайонах міста по заключенню договорів на вивіз сміття, створюється база неплатників за вивіз твердих побутових відходів, яка буде передана комітетам самоорганізації для відповідного впливу на мешканців мікрорайонів.
У перспективі планується розміщення на інформаційних стендах інформації про злісних порушників та неплатників за вивіз твердих побутових відходів.
Хочеться вірити, що все ж таки прилучани люблять своє місто й прикладуть усі зусилля для того, щоб перетворити Прилуки в місто високої європейської культури й естетики.
Відділ інформаційно-аналітичного забезпечення міської ради
ОГОЛОШЕННЯ Здійснюємо набір випускників 9-11 класів на 2016-2017 н.р. для навчання в Європі Інститут трансформації суспільства реалізує освітній проект по навчанню української молоді в навчальних закладахСловаччини та Польщі. Проект направлений на здобуття сучасної конкурентноздатної освіти молоддю України. Набір до університетів Польщі і Словаччини проводиться серед випускників загальноосвітньої школи.
Монографія О.І. Соскіна "Народний капіталізм: економічна модель для України" Пропонуємо ознайомитися з монографією Олега Соскіна, директора Інституту трансформації суспільства, професора Національної академії управління, Голови Української Національної Консервативної партії.
Антинародний режим Порошенка перевершив Кучму і Януковича Вчора, 9 вересня, сталася безпрецедентна подія. Голову Чернігівської обласної ради Миколу Звєрєва, який брав активну участь у Революції Гідності, боровся на Майдані, а потім у найскладніші часи, коли Чернігівська обласна рада залишилась без голови, погодився її очолити, провів всю підготовчу роботу для реформи місцевого самоврядування, при чому Чернігівщина була обрана як експериментальна область, не пустили на засідання Ради регіонального розвитку, членом якої він є. Просто якісь охоронці не пустили голову обласної ради на засідання Ради регіонального розвитку.
Премьер поручил проверить наличие лекарств в регионах Министерству здравоохранения Украины поручено проверить наличие вакцин и медпрепаратов в регионах. Об этом заявил в ходе заседания Кабинета министров заявил глава правительства Арсений Яценюк, передает корреспондент «Аналитической службы новостей».
Отравление арбузом: первые симптомы и хитрый способ проверить, есть ли в ягоде яды Лето - время, когда чаще всего происходят пищевые отравления, связанные с употреблением ранних арбузов и дынь. Причин тому несколько. Ранние фрукты часто содержат повышенное количество нитратов, способных вызвать серьезное отравление. Также не всегда соблюдаются правила транспортировки и хранения.
- Немного скажите оСептуагинте. Очень важно, чтобы люди понимали, откуда появился перевод именно с арамейского языка, собственно с ханаанской группы, откуда потом появился иврит. Как появилась Септуагинта? 
На офіційному сайті Президента України зареєстровано петицію про призначення Соскіна Олега Ігоровича головою Національного банку України. Хто за ревальвацію гривні - підписуйте. Хто за курс 50 гривень за долар - терпіть і далі на посіда голови НБУ приладобудівельницю Гонтарєву.
20 липня заступник прокурора в Чернігівській області Денис Сірик офіційно представив нового прокурора Прилуцької міжрайонної прокуратури - радника юстиції Валерія Карася, призначеного на посаду 14 липня цього року наказом Генерального прокурора України.
[версія для друку].jpg){kind=logo}
Інститут трансформації суспільства реалізує освітній проект по навчанню української молоді в навчальних закладахСловаччини та Польщі. Проект направлений на здобуття сучасної конкурентноздатної освіти молоддю України. Набір до університетів Польщі і Словаччини проводиться серед випускників загальноосвітньої школи. 
Вчора, 9 вересня, сталася безпрецедентна подія. Голову Чернігівської обласної ради Миколу Звєрєва, який брав активну участь у Революції Гідності, боровся на Майдані, а потім у найскладніші часи, коли Чернігівська обласна рада залишилась без голови, погодився її очолити, провів всю підготовчу роботу для реформи місцевого самоврядування, при чому Чернігівщина була обрана як експериментальна область, не пустили на засідання Ради регіонального розвитку, членом якої він є. Просто якісь охоронці не пустили голову обласної ради на засідання Ради регіонального розвитку.
Министерству здравоохранения Украины поручено проверить наличие вакцин и медпрепаратов в регионах. Об этом заявил в ходе заседания Кабинета министров заявил глава правительства Арсений Яценюк, передает корреспондент «Аналитической службы новостей».
Лето - время, когда чаще всего происходят пищевые отравления, связанные с употреблением ранних арбузов и дынь. Причин тому несколько. Ранние фрукты часто содержат повышенное количество нитратов, способных вызвать серьезное отравление. Также не всегда соблюдаются правила транспортировки и хранения.