prof. ThDr. Александер Цап CSc о первом переводе Библии на греческий - Немного скажите оСептуагинте. Очень важно, чтобы люди понимали, откуда появился перевод именно с арамейского языка, собственно с ханаанской группы, откуда потом появился иврит. Как появилась Септуагинта?
Підпишіть петицію до Президента: Гонтарєвій - люстрація, Олег Соскін - новий голова НБУ На офіційному сайті Президента України зареєстровано петицію про призначення Соскіна Олега Ігоровича головою Національного банку України. Хто за ревальвацію гривні - підписуйте. Хто за курс 50 гривень за долар - терпіть і далі на посіда голови НБУ приладобудівельницю Гонтарєву.
Новые договора с «Черниговгазом» можно подписать не выходя из дома ПАО «Черниговгаз» напоминает, что с 1 июля поставляет газ потребителям новое предприятие – ООО «Черниговгазсбыт». И напоминает, что в связи с этим абонентам необходимо заключить новые договора.
Новые трехсторонние соглашения можно любым из четырех способов.
МІСЬКИЙ ГОЛОВА ДМИТРО БАРНАШ ПРОВІВ ОСОБИСТИЙ ПРИЙОМ ГРОМАДЯН 22 липня 2015 року міський голова Дмитро Барнаш провів особистий прийом громадян.
На прийомі були присутні депутат міської ради Владислав Кіча, начальник юридичного відділу міської ради Валентина Горбач та посадові особи міської ради і комунальних підприємств, до повноважень яких відноситься вирішення питань, порушених у зверненнях.
В ПРИЛУЦЬКІЙ МІЖРАЙОННІЙ ПРОКУРАТУРІ ОФІЦІЙНО ПРЕДСТАВЛЕНО НОВОГО ПРОКУРОРА 20 липня заступник прокурора в Чернігівській області Денис Сірик офіційно представив нового прокурора Прилуцької міжрайонної прокуратури - радника юстиції Валерія Карася, призначеного на посаду 14 липня цього року наказом Генерального прокурора України.
25 липня в с. Літочки Броварського району, на березі мальовничої річки Лютіж, пройшов ІІ Міжнародний фестиваль слов’янських бойових мистецтв "Перунів полк". Прилуки на фестивалі представляли козаки Куреня ім. Івана Сірка.
Менш ніж за два роки свого існування Курінь став активним учасником громадсько-спортивного життя нашого міста. Проведено багато заходів як спільно з побратимами Окремого Прилуцького козацького полку ім. Петра Сагайдачного, так і самостійно. Основний напрямок діяльності Куреня - відродження традиційних козацьких бойових мистецтв і гартування духу воїнів за взірцем козаків-характерників. Очолює Курінь Роман Зінченко. Як справжній нащадок князя Святослава, на голові він має козацького чуба та вуса, козаки теж намагаються не відставати від свого отамана. Як виявилося, відтворення історичної зовнішності є важливим кроком на шляху до самоусвідомлення себе як українця в цілому, так і воїна зокрема. Вікових обмежень у Курені нема, у його складі козаки від 6 до 50 років.
Отже, фестиваль розпочався показовими виступами шести колективів - п’яти з України і одного збірного з українців, білорусів та росіян. Козаки Куреня вразили глядачів досконалою бойовою технікою і захоплюючими вправами, в яких демонструвалася здатність керувати своїми емоціями та відчуттями. Коли прилучани лежали на битому склі та ходили по ньому, згинали сталеві дроти об власне тіло, головний суддя змагань, найсильніший чоловік планети Василь Вірастюк, як і багато присутніх, від хвилювання відводив погляд. А потім настав час власне змагань, що проходили за олімпійською системою в шести видах.
У першому виді змагань - штовхання воза з вантажем 700 кг - Курінь ім. Івана Сірка показав другий час (8,56 с), пропустивши вперед гирьовиків із Кам’янця-Подільського (8,48 с). Слід сказати, що кам’янець-подільські богатирі були головними суперниками наших козаків.
У другому виді змагань необхідно було піднімати мішок вагою 70 кг протягом 1 хвилини. Змагання було індивідуальним, і в ньому не знайшлося рівних козаку Куреня Артемію Аніщенку. Він переміг навіть природженого лідера цього виду, представника гирьового спорту з Кам’янця-Подільського (13 разів проти 10).
Третій вид змагань – перетягування палиці - теж був індивідуальним і полягав у тому, щоб вирвати палицю із рук суперника або зрушити його з місця. Прилучанин Андрій Сікалов у фінальній сутичці поступився богатирю з Кам’янця-Подільського.
У четвертій вправі – перетягування канату - у фіналі знову зійшлися прилуцькі козаки й гирьовики з Кам’янця-Подільського. Як запекло не впиралися наші хлопці, як завзято не підтримували їх глядачі, та суперник виявився сильнішим (0:2).
У п’ятому, індивідуальному, виді змагань – боротьба на поясах - честь Куреня знову захищав Артемій Аніщенко. Завдання полягало в тому, щоб, ставши в рівнозначному захваті (одна рука захоплює суперника за пояс з середини, а друга ззовні через руку), змусити суперника стати на третю точку опори або провести кидок. Одного за одним переміг своїх суперників Артемій, а в безкомпромісному фіналі кинув на землю гирьовика з Кам’янця-Подільського.
І нарешті найцікавіший, шостий, вид змагань – лава-на-лаву. Команди, вишикувавшись одна проти одної та взявшись попідруки, за сигналом головного судді мали виштовхати суперника зі змагального коридору, не розриваючи лаву і не використовуючи рук. Ось де повною мірою мусив проявитися командний дух та бійцівський характер. І тут прилуцьким козакам не було рівних. У фінальній сутичці вони перемогли клуб слов’янських бойових мистецтв "Домаха" з Маріуполя. Маріупольці потрапили до фіналу, використовуючи не зовсім чесну тактику, яку судді не змогли розгледіти, але проти справжніх козаків жоден підступ не пройде.
Отже, Василь Вірастюк оголосив переможця - Курінь ім. Івана Сірка з Прилук. У вітальному слові він сказав, що одразу звернув увагу на наших хлопців, бо в них відчувалася справжня команда. А Василь знає, що говорить.
Організатори фестивалю, Міжнародний центр слов’янської відичної культури та Міжнародна федерація слов’янського багатоборства, вручили гран-прі фестивалю та головний приз отаману Куреня Роману Зінченку.
А на завершення козаки на прохання організаторів та глядачів продемонстрували свої характерницькі здібності – кидали в лежачих на склі козаків гострий ніж і ходили по розпеченому вугіллю.
Серед козаків виділявся кремезної статури чолов’яга. "Це В’ячеслав Пальоха, завдяки якому і стала можливою поїздка на фестиваль", - пояснив Роман Зінченко.
Наші хлопці залишили по собі незабутні враження. На запрошення одного з організаторів телевізійного проекту "Україна має талант" узяти участь в цьому шоу отаман Куреня Роман Зінченко, після попереднього обговорення на козацькому колі, відповів: "Те, що продемонстрували хлопці, є не талантом, а результатом тривалих і виснажливих тренувань, і робити це мусить кожен чоловік, навіть юнак. Так було раніше, і так повинно бути в майбутньому – це і є мета діяльності Куреня".
ОГОЛОШЕННЯ Здійснюємо набір випускників 9-11 класів на 2016-2017 н.р. для навчання в Європі Інститут трансформації суспільства реалізує освітній проект по навчанню української молоді в навчальних закладахСловаччини та Польщі. Проект направлений на здобуття сучасної конкурентноздатної освіти молоддю України. Набір до університетів Польщі і Словаччини проводиться серед випускників загальноосвітньої школи.
Монографія О.І. Соскіна "Народний капіталізм: економічна модель для України" Пропонуємо ознайомитися з монографією Олега Соскіна, директора Інституту трансформації суспільства, професора Національної академії управління, Голови Української Національної Консервативної партії.
Антинародний режим Порошенка перевершив Кучму і Януковича Вчора, 9 вересня, сталася безпрецедентна подія. Голову Чернігівської обласної ради Миколу Звєрєва, який брав активну участь у Революції Гідності, боровся на Майдані, а потім у найскладніші часи, коли Чернігівська обласна рада залишилась без голови, погодився її очолити, провів всю підготовчу роботу для реформи місцевого самоврядування, при чому Чернігівщина була обрана як експериментальна область, не пустили на засідання Ради регіонального розвитку, членом якої він є. Просто якісь охоронці не пустили голову обласної ради на засідання Ради регіонального розвитку.
Премьер поручил проверить наличие лекарств в регионах Министерству здравоохранения Украины поручено проверить наличие вакцин и медпрепаратов в регионах. Об этом заявил в ходе заседания Кабинета министров заявил глава правительства Арсений Яценюк, передает корреспондент «Аналитической службы новостей».
Отравление арбузом: первые симптомы и хитрый способ проверить, есть ли в ягоде яды Лето - время, когда чаще всего происходят пищевые отравления, связанные с употреблением ранних арбузов и дынь. Причин тому несколько. Ранние фрукты часто содержат повышенное количество нитратов, способных вызвать серьезное отравление. Также не всегда соблюдаются правила транспортировки и хранения.
- Немного скажите оСептуагинте. Очень важно, чтобы люди понимали, откуда появился перевод именно с арамейского языка, собственно с ханаанской группы, откуда потом появился иврит. Как появилась Септуагинта? 
На офіційному сайті Президента України зареєстровано петицію про призначення Соскіна Олега Ігоровича головою Національного банку України. Хто за ревальвацію гривні - підписуйте. Хто за курс 50 гривень за долар - терпіть і далі на посіда голови НБУ приладобудівельницю Гонтарєву.
20 липня заступник прокурора в Чернігівській області Денис Сірик офіційно представив нового прокурора Прилуцької міжрайонної прокуратури - радника юстиції Валерія Карася, призначеного на посаду 14 липня цього року наказом Генерального прокурора України.
[версія для друку].jpg){kind=logo}
Інститут трансформації суспільства реалізує освітній проект по навчанню української молоді в навчальних закладахСловаччини та Польщі. Проект направлений на здобуття сучасної конкурентноздатної освіти молоддю України. Набір до університетів Польщі і Словаччини проводиться серед випускників загальноосвітньої школи. 
Вчора, 9 вересня, сталася безпрецедентна подія. Голову Чернігівської обласної ради Миколу Звєрєва, який брав активну участь у Революції Гідності, боровся на Майдані, а потім у найскладніші часи, коли Чернігівська обласна рада залишилась без голови, погодився її очолити, провів всю підготовчу роботу для реформи місцевого самоврядування, при чому Чернігівщина була обрана як експериментальна область, не пустили на засідання Ради регіонального розвитку, членом якої він є. Просто якісь охоронці не пустили голову обласної ради на засідання Ради регіонального розвитку.
Министерству здравоохранения Украины поручено проверить наличие вакцин и медпрепаратов в регионах. Об этом заявил в ходе заседания Кабинета министров заявил глава правительства Арсений Яценюк, передает корреспондент «Аналитической службы новостей».
Лето - время, когда чаще всего происходят пищевые отравления, связанные с употреблением ранних арбузов и дынь. Причин тому несколько. Ранние фрукты часто содержат повышенное количество нитратов, способных вызвать серьезное отравление. Также не всегда соблюдаются правила транспортировки и хранения.