prof. ThDr. Александер Цап CSc о первом переводе Библии на греческий - Немного скажите оСептуагинте. Очень важно, чтобы люди понимали, откуда появился перевод именно с арамейского языка, собственно с ханаанской группы, откуда потом появился иврит. Как появилась Септуагинта?
Підпишіть петицію до Президента: Гонтарєвій - люстрація, Олег Соскін - новий голова НБУ На офіційному сайті Президента України зареєстровано петицію про призначення Соскіна Олега Ігоровича головою Національного банку України. Хто за ревальвацію гривні - підписуйте. Хто за курс 50 гривень за долар - терпіть і далі на посіда голови НБУ приладобудівельницю Гонтарєву.
Новые договора с «Черниговгазом» можно подписать не выходя из дома ПАО «Черниговгаз» напоминает, что с 1 июля поставляет газ потребителям новое предприятие – ООО «Черниговгазсбыт». И напоминает, что в связи с этим абонентам необходимо заключить новые договора.
Новые трехсторонние соглашения можно любым из четырех способов.
МІСЬКИЙ ГОЛОВА ДМИТРО БАРНАШ ПРОВІВ ОСОБИСТИЙ ПРИЙОМ ГРОМАДЯН 22 липня 2015 року міський голова Дмитро Барнаш провів особистий прийом громадян.
На прийомі були присутні депутат міської ради Владислав Кіча, начальник юридичного відділу міської ради Валентина Горбач та посадові особи міської ради і комунальних підприємств, до повноважень яких відноситься вирішення питань, порушених у зверненнях.
В ПРИЛУЦЬКІЙ МІЖРАЙОННІЙ ПРОКУРАТУРІ ОФІЦІЙНО ПРЕДСТАВЛЕНО НОВОГО ПРОКУРОРА 20 липня заступник прокурора в Чернігівській області Денис Сірик офіційно представив нового прокурора Прилуцької міжрайонної прокуратури - радника юстиції Валерія Карася, призначеного на посаду 14 липня цього року наказом Генерального прокурора України.
31 серпня було знаковим для журналістської спільноти Чернігівського регіону. Адже на тютюновій фабриці в Прилуках оголошували переможців конкурсу на кращі журналістські матеріали, які висвітлюють соціальні та екологічні проблеми Чернігівщини. Подібні змагання майстрів пера вже вдруге проводилися компанією «Бритіш Американ Тобакко Україна» спільно з Управлінням у справах преси та інформації Чернігівської облдержадміністрації. Цього року участь у конкурсі взяли 69 матеріалів 27 журналістів із 13 засобів масової інформації. І це втричі більше, ніж торік. Отже, конкурс набирає ходи, стає все цікавішим для ЗМІ області.
Оцінювало роботи компетентне журі, до складу якого увійшли заступник начальника Управління у справах преси та інформації Чернігівської ОДА Дмитро Никоненко; заступник начальника Державної екологічної інспекції у Чернігівській області, заступник Головного Державного інспектора з охорони навколишнього природного середовища Чернігівської області Валентина Дзюба; заступник міського голови Прилук Олександр Сивенко; директор Ічнянського національного природного парку Олександр Шульга і менеджер із зв’язків з громадськістю ПрАТ «А/Т Тютюнова компанія «В.А.Т.-Прилуки» Петро Бондаренко.
Практично всі конкурсанти були присутні 31 серпня у конференц-залі тютюнової. Розпочав урочисту церемонію директор з виробництва «Бритіш Американ Тобакко Україна» Ніколас Муноз.
– Наша компанія не стоїть осторонь екологічних та соціальних проблем, які є в Прилуках та області, – звернувся пан Ніколас до журналістів. – Ми намагаємося активно долучатися до їх вирішення. Уже водинадцяте компанія виступила генеральним спонсором журналістського конкурсу «Золотий передзвін Придесення». Тісно співпрацюємо з Прилуцькою міською радою, опікуємося Центром підтримки підприємництва, допомагаємо двом дитячим будинкам. Тривалий час підтримуємо партнерські стосунки з Ічнянським національним природним парком. От лише чотири місяці тому наші працівники були там і висадили дерева приблизно на 1,5 гектарах. А загальна площа заліснених нами територій наближається до 20 гектарів. Конкурс статей та теле- і радіоматеріалів, присвячений соціальним і екологічним проблемам Чернігівщини, теж дуже цінний для нашої компанії, бо дозволяє спільно з обласною державною адміністрацією і ЗМІ розвивати Чернігівську область.
Зі словами вдячності до представників тютюнової звернулися Дмитро Никоненко та Валентина Дзюба. Відзначили вони і роботу журналістів. Зокрема, пані Валентина сказала:
– Цікаві матеріали, у яких розкриваються дуже важливі теми. Ознайомившись з вашими роботами, дорогі журналісти, я значно розширила свій кругозір. Велика подяка вам за те, що порушуєте екологічні проблеми, вирішення яких – одне з найважливіших завдань суспільства. А ще від себе, як еколога, хочеться попросити у ЗМІ створювати побільше просвітницьких матеріалів.
Також перед оголошенням переможців Дмитро Никоненко презентував бібліотеці тютюнової фабрики книги авторів Чернігівщини, надруковані Управлінням у справах преси та інформації за програмою «Українська книга». А потім настала радісна для нашого юного і по-доброму амбітного видання мить: ми дізналися, що дві із п’яти перемог конкурсу дісталися «Відомостям Чернігівщини»! Однак про все по порядку…
У номінації «Найкраща стаття у друкованому або Інтернет-виданні» перемогу здобули наш молодий кореспондент Роман Марусич, Віктор Криворучко із газети «Прилуччина» та менський колега Анатолій Фурман з видання «Наше слово». Надія Дерев’янко, журналіст Чернігівської обласної державної телерадіокомпанії, стала першою у номінації «Найкращий теле- та радіосюжет». І у номінації «Найкращий матеріал (для позаштатних журналістів)» з великим відривом від конкурентів перемогла кореспондент «Відомостей Чернігівщини» Лілія Черненко. Матеріали, подані Лілією Василівною (а це статті про бренд Прилук і директора ЦТДЮ Тетяну Савченко), були визнані кращими серед усіх 69 конкурсних робіт! Як бачимо, у «ВЧ» працюють справжні професіонали.
Усі переможці отримали дипломи й цінні призи, які суттєво допоможуть у роботі.
– Нам би дуже хотілося, і я вірю в це, що ми зустрінемося і в 2013 році. Адже всі негаразди можна подолати тільки разом, спільною працею великих компаній, влади та ЗМІ. Вітаю переможців конкурсу і висловлюю величезну подяку всім журналістам за ті зусилля, яких ви докладаєте задля покращення життя у Чернігівському регіоні, – заявив на завершення зустрічі Ніколас Муноз.
Конкурс «Бритіш Американ Тобакко Україна» і обласного Управління у справах преси та інформації показав, що «Відомості Чернігівщини» прийшли у медіа-простір всерйоз і надовго. Наступного року ми плануємо вибороти ще більше нагород!
Коментар переможниці конкурсу Лілії Черненко:
– Дивовижна річ – журналістика, а слово – чарівна субстанція… І ніколи не знаєш, як воно, це слово, відгукнеться: в кому, в чому, на гілку чийого саду присяде, як довгоочікуваний птах… У журналістиці насамперед цінуються оперативність, об’єктивність, незаангажованість… А ще, безперечно, щирість і любов. Зізнаюся, що я цілком заангажована містом, у якому живу і яким пишаюся, яскравими особистостями-прилучанами, писати про яких можна безкінечно…
Бути одним із п’яти переможців такого престижного конкурсу – велика честь і насолода. Приємно, що серед переможців – одразу два кореспонденти «Відомостей Чернігівщини», а це вже візитівка видання, яке народилося нещодавно – у лютому нинішнього року… Якщо маєш лише одного відданого читача – це вже щастя, а якщо газету, в якій ти друкуєшся, читають тисячі – це неймовірне щастя.
Дуже вдячна членам журі конкурсу за високу оцінку моїх матеріалів, особисто – директору з виробництва компанії «Бритіш Американ Тобакко» Ніколасу Мунозу, заступнику начальника Управління у справах преси та інформації Чернігівської облдержадміністрації Дмитру Никоненку, менеджеру із зв’язків з громадськістю ПрАТ «А/Т Тютюнова компанія «В.А.Т.-Прилуки» Петру Бондаренку… Пощастило нам, що саме на території нашого міста так потужно й ефективно працює дана компанія, яка не тільки займається виробництвом, а й втілює у життя низку прекрасних соціальних і культурологічних проектів…
Дякую також усьому колективу молодої креативної газети «Відомості Чернігівщини», її редактору Марії Товаренко за нашу плідну співпрацю і творче розуміння! Впевнена, що цікаві матеріали, які висвітлюють соціальні та екологічні проблеми, й надалі з’являтимуться на шпальтах нашого видання, бо його колектив складається з людей талановитих і сучасних, вдумливих та щирих!
За інформацією газети “Відомості Чернігівщини” Мар’яна Неділько
ОГОЛОШЕННЯ Здійснюємо набір випускників 9-11 класів на 2016-2017 н.р. для навчання в Європі Інститут трансформації суспільства реалізує освітній проект по навчанню української молоді в навчальних закладахСловаччини та Польщі. Проект направлений на здобуття сучасної конкурентноздатної освіти молоддю України. Набір до університетів Польщі і Словаччини проводиться серед випускників загальноосвітньої школи.
Монографія О.І. Соскіна "Народний капіталізм: економічна модель для України" Пропонуємо ознайомитися з монографією Олега Соскіна, директора Інституту трансформації суспільства, професора Національної академії управління, Голови Української Національної Консервативної партії.
Антинародний режим Порошенка перевершив Кучму і Януковича Вчора, 9 вересня, сталася безпрецедентна подія. Голову Чернігівської обласної ради Миколу Звєрєва, який брав активну участь у Революції Гідності, боровся на Майдані, а потім у найскладніші часи, коли Чернігівська обласна рада залишилась без голови, погодився її очолити, провів всю підготовчу роботу для реформи місцевого самоврядування, при чому Чернігівщина була обрана як експериментальна область, не пустили на засідання Ради регіонального розвитку, членом якої він є. Просто якісь охоронці не пустили голову обласної ради на засідання Ради регіонального розвитку.
Премьер поручил проверить наличие лекарств в регионах Министерству здравоохранения Украины поручено проверить наличие вакцин и медпрепаратов в регионах. Об этом заявил в ходе заседания Кабинета министров заявил глава правительства Арсений Яценюк, передает корреспондент «Аналитической службы новостей».
Отравление арбузом: первые симптомы и хитрый способ проверить, есть ли в ягоде яды Лето - время, когда чаще всего происходят пищевые отравления, связанные с употреблением ранних арбузов и дынь. Причин тому несколько. Ранние фрукты часто содержат повышенное количество нитратов, способных вызвать серьезное отравление. Также не всегда соблюдаются правила транспортировки и хранения.